Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Пухчета за пудра и пудриери (от неблагороден метал)
Czech[cs]
Pudrovátka a pudřenky (ne z vzácných kovů)
Danish[da]
Pudderkvaster og pudderdåser (ikke af ædle metaller)
German[de]
Puderquasten und Puderdosen (nicht aus Edelmetall)
Greek[el]
Σφουγγαράκια για το άπλωμα πούδρας και πουδριέρες από πολύτιμα μέταλλα
English[en]
Powder puffs and compacts (not of precious metal)
Spanish[es]
Borlas para empolvar y polveras (que no sean de metales preciosos)
Estonian[et]
Puudritupsud ja puudritoosid (mitte väärismetallist)
Finnish[fi]
Puuterihuiskut ja puuterirasiat (muut kuin jalometalliset)
French[fr]
Houppes à poudrer et poudriers (non en métaux précieux)
Hungarian[hu]
Púderpamacsok és púderes dobozok (nem nemesfémből)
Italian[it]
Piumini per la cipria e portacipria (non in metallo prezioso)
Lithuanian[lt]
Pudrinukai ir pudrinės (ne iš brangiųjų metalų)
Latvian[lv]
Pūderslotiņas un pūdernīcas (nav no dārgmetāliem)
Maltese[mt]
Mopop żgħar tat-terra u kaxex żgħar tat-terra (mhux ta' metalli prezzjużi)
Dutch[nl]
Poederkwasten, poederdozen (niet van edele metalen)
Polish[pl]
Puszki do pudru i puderniczki (inne niż z metali szlachetnych)
Portuguese[pt]
Borlas para pó-de-arroz, caixas de pó-de-arroz não em metais preciosos
Romanian[ro]
Pamatufuri pentru pudrat si pudriere (nu din metale pretioase)
Slovak[sk]
Labutienky a pudrenky (nie z drahých kovov)
Slovenian[sl]
Čopiči za puder, pudrnice (ne iz žlahtnih kovin)
Swedish[sv]
Pudervippor och puderdosor (ej av ädelmetall)