Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The incumbent would be responsible for reviewing and evaluating the information needs of the Logistic Support Division with respect to the design and development of subject-specific databases; for developing requirements specifications for the corporate data warehouse of the Department of Peacekeeping Operations made up of subject-specific data cubes and the design, implementation and distribution of the Reports Web Portal, including reporting templates to enable consolidated reporting on mission-critical applications.
Spanish[es]
El titular tendrá a su cargo el examen y la evaluación de las necesidades de información de la División de Apoyo Logístico en lo que respecta al proyecto y el desarrollo de bases de datos sobre cuestiones específicas; la preparación de especificaciones de las necesidades con respecto a una base de datos institucionales del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz integrada por conjuntos de datos específicos por temas, y el diseño, preparación y distribución del portal de informes de la Web, incluidos los modelos de informes que permitan la presentación unificada de informes sobre las aplicaciones críticas de las misiones.
French[fr]
Ce spécialiste sera chargé d’examiner et d’évaluer les besoins de la Division du soutien logistique en matière d’information en vue de la conception et de la création de bases de données thématiques; de définir les spécifications relatives à la base de données générale du Département, constituée de modules thématiques; et de concevoir et lancer le site Web contenant des modèles de rapports, qui permettra l’établissement de rapports groupés sur les applications indispensables aux missions.
Russian[ru]
Этот сотрудник отвечал бы за обзор и оценку информационных потребностей Отдела материально-технического обеспечения в плане разработки и создания тематических баз данных; определение потребностей корпоративной базы данных Департамента операций по поддержанию мира, состоящей из тематических блоков данных, и за разработку концепции, подготовку и распространение докладов “Web Portal”, включая образцы докладов, в целях обеспечения представления сводных докладов по основным направлениям деятельности миссий.
Chinese[zh]
就任者将负责以下方面:审查和评价后勤支助司在专题数据库的设计和发展方面的信息需要,拟订由专题数据库立方体组成的维持和平行动部共同数据仓库的需求说明,以及设计、执行和分发万维网门户报告,包括报告模板,以便能合并报告对任务很要紧的各种应用。