Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Заради теб можеха да ни избият.
Greek[el]
Θα μπορούσες να μας είχες σκοτώσει όλους.
English[en]
You could have got us all killed.
Spanish[es]
Podrían habernos matado por tu culpa.
French[fr]
Vous auriez pu nous faire tous tuer.
Croatian[hr]
Mogao si nas sve pobiti.
Italian[it]
Ci avrebbero potuto ammazzare per colpa tua.
Polish[pl]
Mogliśmy przez ciebie zginąć.
Portuguese[pt]
Poderia ter nos matado.
Romanian[ro]
Ai fi putut să ne vezi ucişi pe toţi.
Serbian[sr]
Možeš sve da nas pobiješ.
Turkish[tr]
Hepimizin ölmesine sebep olabilirdin.