Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Средства за подобряване състоянието на платове,Препарати и вещества за миене на чинии и препарати за изплакване, Средства за почистване на тоалетна,Домашно почистване и Полиращи препарати
Czech[cs]
Avivážní prostředky,Přípravky a látky na čištění myček na nádobí a pomocné oplachovací přípravky a látky, Čisticí přípravky na toalety,Přípravky pro úklid domácnosti a Lešticí přípravky
Danish[da]
Skyllemidler,Rense- og skyllemidler og -stoffer til opvaskemaskiner, Rengøringsmidler til toiletter,Rengøringsmidler til husholdningsbrug og Præparater til polering
German[de]
Weichspüler,Geschirrspül- und Klarspülmittel für Geschirrspülmaschinen, Toilettenreiniger,Haushaltsreiniger und Poliermittel
Greek[el]
Μαλακτικά ρούχων,Παρασκευάσματα και ουσίες για βοήθεια σε καθαρισμό και ξέπλυμα πλυντηρίων πιάτων, Προϊόντα καθαρισμού τουαλέτας,Παρασκευάσματα οικιακού καθαρισμού και Παρασκευάσματα για στίλβωση
English[en]
Fabric conditioners, dishwasher cleaning and rinse aid preparations and substances, toilet cleaners, household cleaning and polishing preparations
Spanish[es]
Acondicionadores de telas,Preparados y sustancias para limpiar y aclarar la vajilla en lavavajillas, Productos de limpieza de baño,Limpieza doméstica y Preparaciones para pulir
Estonian[et]
Pehmendajad,Nõudepesumasina puhastamise ja loputamise abipreparaadid ja -ained, Tualetipuhastusvahendid,Kodumajapidamise puhastamine ja Poleerpreparaadid, -ained
Finnish[fi]
Kankaiden huuhteluaineet,Tiskikoneissa käytettävät puhdistus- ja huuhteluvalmisteet ja -aineet, WC:n puhdistusaineet,Puhdistusaineet kotitalouskäyttöön ja Kiillotusvalmisteet
French[fr]
Assouplissants,Produits et substances de nettoyage et rinçage pour lave-vaisselle, Détergents de toilettes,Nettoyants ménagers et Préparations pour polir
Hungarian[hu]
(bőr) puhítók,Mosogatógép-tisztító és öblítéssegítő készítmények és anyagok, Lemosók (wc),Háztartási tisztító és Fényesítő/polírozó készítmények
Italian[it]
Ammorbidenti per tessuti,Prodotti e sostanze detergenti per lavastoviglie, Detergenti per la toilette,Prodotti per la pulizia della casa e Preparati per pulire
Lithuanian[lt]
Minkštikliai,Indaplovių plovimo ir pagalbinio skalavimo preparatai bei medžiagos, Valikliai,Buitiniai valymo ir Poliravimo preparatai
Latvian[lv]
Auduma mīkstinātāji,Trauku mazgāšanas iekārtu tīrīšanas un skalošanas līdzekļi, un vielas, Tīrīšanas līdzekļi,Mājsaimniecībā izmantojamie tīrīšanas preparāti un Pulēšanas līdzekļi
Maltese[mt]
Sustanzi li jratbu t-tessuti,Preparazzjonijiet u sustanzi għall-għajnuna fit-tindif u fit-tlaħliħ tad-dixwoxer, Aġenti tat-tindif,Tindif tad-dar u Preparazzjonijiet għall-lustrar
Dutch[nl]
Weefselconditioners,Reinigings- en spoelmiddelen en -substanties voor vaatwassers, Toilettenreinigingsmiddelen,Reinigingsmiddelen voor huishoudelijk gebruik en Polijstmiddelen
Polish[pl]
Środki zmiękczające,Preparaty i substancje wspomagające mycie i płukanie przy użyciu zmywarek do naczyń, Środki czyszczące do toalet,Środki czyszczące do użytku domowego i Polerowania (środki do -)
Portuguese[pt]
Amaciadores da roupa,Produtos e substâncias de limpeza e lavagem para máquinas de lavar loiça, Produtos de limpeza de sanitas,Limpeza doméstica e Preparações para polir
Romanian[ro]
Balsamuri pentru tesaturi,Produse şi substanţe pentru curăţarea şi clătirea maşinii de spălat vase, Produse pentru curatarea toaletei,Curăţare menajeră şi Preparate pentru şlefuire
Slovak[sk]
Mäkčidlá,Prípravky a látky na umývanie a preplachovanie riadu, Čističe,Prípravky na čistenie domácnosti a Prípravky na leštenie
Slovenian[sl]
Izdelki za mehčanje tkanin,Pripravki in snovi za čiščenje in spiranje pomivalnega stroja, Čistilna sredstva,Čistila za gospodinjstvo in Polirna sredstva
Swedish[sv]
Behandlingsmedel för tyg,Diskmaskinsrengörings- och sköljningspreparat och ämnen, Toalettrengöringsmedel,Hushållsrengöring och Polermedel