Besonderhede van voorbeeld: 7177101528142812339

English

Dawson, while we do recognize your talent as a witty practical joker I think this is even out of your league.

Spanish

Dawson, reconocemos tu talento como bromista pero esto supera tus capacidades.

Estonian

Dawson, sa oled meil küll väga andekas naljamees, aga ma arvan, et see on isegi sinu võimusest väljas.

Croatian

Nadaren si šaljivac, ali ovo je i za tebe previše.

Dutch

Dawson, we weten dat je heel goed poetsen kunt bakken... maar dit zou jou zelfs te gortig zijn.

Polish

Dawson, mimo iż uważamy cię za niezłego kawalarza, ten żart jest ponad twoje możliwości.

Portuguese

Sabemos do seu talento para brincadeiras... mas acho que isso é demais para o seu bico.

Turkish

Dawson, ne kadar pratik zekâlı bir şaka yeteneğin olduğunu bilsek de sanırım bu bile senin sınıfına göre değil.