Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Souhlasím, může to ohrozit naši základnu v Manámě.
English[en]
Our Gulf strategy relies on the base in Manama.
Spanish[es]
Nuestra estrategia en el Golfo depende de la base en Manama.
Estonian[et]
Manama baas on ülioluline
Croatian[hr]
Strategija u Zaljevu ovisi o bazi u Manami.
Hungarian[hu]
Az öböl menti stratégiánk a manamai bázison alapszik.
Italian[it]
La nostra strategia nel Golfo dipende interamente dalla base a Manama.
Dutch[nl]
Onze strategie in de Golf hangt af van de basis op Manama.
Polish[pl]
Nasza strategia w kwestii Zatoki Gulf polega na bazie w Manamie.
Portuguese[pt]
Nossa tática no Golfo se baseia na base em Manama.
Romanian[ro]
Strategia noastră din Golf se bizuie pe baza din Manama.
Russian[ru]
Наша стратегия действия в Персидском заливе рассчитана, исходя от базы в Манаме.
Serbian[sr]
Strategija u Zaljevu ovisi o bazi u Manami.