Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Парче от кръста!
German[de]
Ein Splitter vom echten Kreuz.
English[en]
A splinter from the true cross.
Spanish[es]
Un astilla de la verdadera cruz.
French[fr]
Une écharde provenant de la vraie Croix.
Hungarian[hu]
Egy töredék az igazi keresztről.
Italian[it]
Una scheggia della Vera Croce!
Dutch[nl]
Een splinter van het echte kruis.
Portuguese[pt]
Uma lasca de madeira da verdadeira Cruz!
Romanian[ro]
O așchie din crucea adevărată.
Turkish[tr]
Gerçek haçtan bir kıymık.
Vietnamese[vi]
Một miếng của cây Thánh giá này