Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Es würde mich interessieren was für eine frustrierte Voyeurtype diese Schwester ist.
Greek[el]
Ενδιαφέρομαι να μάθω τι είδους απογοητευμένη ηδονο - βλεψίας είναι αυτή η γκόμενα.
English[en]
I'd be interested to find out what kind of frustrated voyeur type this chick is.
Spanish[es]
Me interesa saber qué clase de voyeur frustrada es ella.
Finnish[fi]
Haluaisin nähdä, millainen turhautunut tirkistelijä hän todella on.
French[fr]
J'aimerais voir... à quoi ressemble cette voyeuse f rustrée.
Croatian[hr]
Stvarno bih htio znati koja vrsta voajera... je ova ženska.
Hungarian[hu]
Mert kíváncsi lennék miféle-kiféle frusztrált kukkoló ez a bige.
Dutch[nl]
Ik zou graag willen weten wat een gefrustreerde voyeur die griet is.
Polish[pl]
Jestem przekonany... że stoi za tym sfrustrowana podglądaczka.
Portuguese[pt]
Gostaria mesmo de saber que tipo de voyeur frustrada esta moça é na realidade.
Romanian[ro]
As fi interesat sa aflu ce fel de frustrare are puicuta asta.
Serbian[sr]
Stvarno bih hteo znati koja vrsta voajera... je ova riba.
Turkish[tr]
Ne hüsran dolu, fıkırdak bir fıstıkmış, merak ettim.