Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Centrica е вертикално интегрирано енергийно дружество за производство, снабдяване и доставка на газ и електроенергия,
Czech[cs]
— podniku Centrica: vertikálně integrovaná energetická společnost, která vyrábí, získává a dodává plyn a elektřinu,
Danish[da]
Centrica er et vertikalt integreret energiselskab, der producerer, køber og leverer gas og elektricitet
German[de]
Centrica ist ein vertikal integriertes Energieunternehmen, das Strom und Gas produziert, beschafft und liefert.
Greek[el]
— για την Centrica: κάθετα ολοκληρωμένη ενεργειακή επιχείρηση που παράγει, προμηθεύεται και παρέχει φυσικό αέριο και ηλεκτρική ενέργεια,
English[en]
Centrica is a vertically integrated energy company producing, sourcing and supplying gas and electricity,
Spanish[es]
Centrica es una empresa verticalmente integrada del sector de la energía que produce, obtiene y se abastece de gas y electricidad;
Estonian[et]
Centrica on vertikaalselt integreeritud energiaettevõtja, kes toodab, hangib ja tarnib gaasi ja elektrienergiat;
Finnish[fi]
Centrica on vertikaalisesti integroitunut energia-alan yritys, jonka toimialana on kaasun ja sähkön tuotanto, hankinta ja toimitukset.
French[fr]
— Centrica: entreprise énergétique intégrée verticalement dont les activités consistent à produire, se procurer et fournir du gaz et de l’électricité,
Croatian[hr]
Centrica je vertikalno integrirano energetsko poduzeće koje proizvodi, nabavlja i dostavlja plin i električnu energiju,
Hungarian[hu]
— a Centrica esetében: gáz- és villamosenergia-termeléssel, -beszerzéssel és -ellátással foglakozó vertikálisan integrált energiaipari vállalkozás,
Italian[it]
Centrica è un'impresa energetica integrata a livello verticale che opera nella produzione, nell'approvvigionamento e nella fornitura di gas e energia elettrica;
Lithuanian[lt]
„Centrica“ yra vertikaliai integruota energetikos įmonė, gaminanti, išgaunanti ir tiekianti dujas bei elektrą;
Latvian[lv]
Centrica ir vertikāli integrēts enerģētikas uzņēmums, kas ražo, iegūst un piegādā gāzi un elektroenerģiju,
Maltese[mt]
Centrica hija kumpanija tal-enerġija vertikalment integrata li tipproduċi, tikseb u tissupplixxi l-gass u l-elettriċità;
Dutch[nl]
— Centrica: verticaal geïntegreerde energieonderneming die zich bezighoudt met de productie, winning en levering van gas en elektriciteit;
Polish[pl]
Centrica jest pionowo zintegrowanym przedsiębiorstwem energetycznym zajmującym się produkcją, pozyskiwaniem i dostarczaniem gazu i energii elektrycznej,
Portuguese[pt]
Centrica é uma empresa do setor da energia integrada verticalmente que produz, abastece e fornece gás e eletricidade,
Romanian[ro]
Centrica este o societate energetică integrată pe verticală care produce, achiziționează și furnizează gaze și energie electrică;
Slovak[sk]
Centrica je vertikálne integrovaná energetická spoločnosť, ktorá vyrába, získava a dodáva zemný plyn a elektrickú energiu;
Slovenian[sl]
— za Centrica: vertikalno integrirano energetsko podjetje, ki proizvaja, nabavlja ter dobavlja plin in električno energijo,
Swedish[sv]
— Centrica: ett vertikalt integrerat energibolag som producerar, anskaffar och levererar gas och elektricitet.