Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изцедете живота.
Bosnian[bs]
Uzmi svoj pehar života.
Greek[el]
Πάρε το δοχείο της ζωής
English[en]
Take this pot of life
Spanish[es]
Toma ésta copa de la vida.
French[fr]
Prenez ce pot de vie
Croatian[hr]
" Uzmi ovaj pehar života "
Indonesian[id]
Bawa periuk ini dalam kehidupanmu
Polish[pl]
Unieś ten puchar życia
Portuguese[pt]
Beba este cálice da vida.
Romanian[ro]
Ia aceasta cupa a vietii
Russian[ru]
" Жизни напиток "
Serbian[sr]
" Uzmi ovaj pehar života "
Turkish[tr]
Hayatın bu kabını al.