Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Verkeersopeenhopings kos ook geld.
Arabic[ar]
بالاضافة الى ذلك، تكلّف زحمة السير مبالغ طائلة.
Bangla[bn]
এ ছাড়া, অত্যধিক পরিমাণ যানবাহনের কারণে অর্থও ব্যয় হয়।
Cebuano[ceb]
Ang paghuot sa trapiko mokostar usab ug salapi.
Czech[cs]
Dopravní zácpy také stojí peníze.
Danish[da]
Trafikpropper koster også penge.
German[de]
Verkehrsstaus kosten auch Geld.
Greek[el]
Η κυκλοφοριακή συμφόρηση κοστίζει επίσης χρήματα.
English[en]
Traffic congestion also costs money.
Spanish[es]
Las congestiones de tránsito, además, cuestan dinero.
Estonian[et]
Liiklusummikud on ka kulukad.
Finnish[fi]
Liikenneruuhkat tulevat myös rahallisesti kalliiksi.
French[fr]
Les encombrements routiers coûtent aussi de l’argent.
Gujarati[gu]
ટ્રાફિકના લીધે નકામો ખર્ચ પણ થાય છે.
Hindi[hi]
ट्रैफिक जाम से पैसे भी बरबाद होते हैं।
Hiligaynon[hil]
Daku man nga kuarta ang nauyang bangod sang trapik.
Croatian[hr]
Prometne gužve uzrokuju i velike financijske gubitke.
Hungarian[hu]
A közlekedési dugók pénzbe is kerülnek.
Indonesian[id]
Kepadatan lalu lintas juga merugikan secara ekonomi.
Iloko[ilo]
Mangsayang met iti kuarta ti trapik.
Italian[it]
La congestione del traffico, inoltre, costa.
Japanese[ja]
交通混雑には金銭面での犠牲も伴います。
Kannada[kn]
ವಾಹನಸಂಚಾರದ ಕಿಕ್ಕಿರಿತದಿಂದಾಗಿ ಹಣವು ಸಹ ವ್ಯಯವಾಗುತ್ತದೆ.
Korean[ko]
교통 체증이 일어나면 돈도 낭비됩니다.
Lithuanian[lt]
Transporto kamščiai pridaro nuostolių.
Latvian[lv]
Satiksmes sastrēgumi rada arī finansiālus zaudējumus.
Malayalam[ml]
ഗതാഗതക്കുരുക്ക് സാമ്പത്തിക നഷ്ടവുമുണ്ടാക്കുന്നു.
Marathi[mr]
वाहतुकीच्या कोंडीमुळे पैशाचा देखील अपव्यय होतो.
Norwegian[nb]
Trafikkorkene koster også penger.
Nepali[ne]
ट्राफिक जामले पैसा पनि नाश गर्छ।
Dutch[nl]
Verkeersopstoppingen kosten ook geld.
Panjabi[pa]
ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਜਾਮਾਂ ਕਾਰਨ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਵੀ ਬਰਬਾਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Polish[pl]
Korki uliczne pochłaniają pokaźne sumy pieniędzy.
Portuguese[pt]
Os congestionamentos também saem caro.
Romanian[ro]
În plus, blocajele rutiere costă bani.
Russian[ru]
Автомобильные пробки дорого обходятся.
Slovak[sk]
Dopravné zápchy idú aj do peňazí.
Slovenian[sl]
Prometne gneče tudi stanejo.
Albanian[sq]
Bllokimi i trafikut sjell edhe humbje në para.
Serbian[sr]
Saobraćajne gužve takođe odnose mnogo novca.
Swedish[sv]
Trafikstockningar kostar också pengar.
Swahili[sw]
Misongamano ya magari husababisha hasara za kifedha pia.
Congo Swahili[swc]
Misongamano ya magari husababisha hasara za kifedha pia.
Tamil[ta]
டிராஃபிக் ஜாமினால் பணமும் விரயமாகிறது.
Telugu[te]
ట్రాఫిక్ రద్దీగా ఉండడంవల్ల డబ్బు కూడా ఖర్చవుతుంది.
Thai[th]
การ จราจร ที่ ติด ขัด ทํา ให้ สิ้น เปลือง ด้วย.
Tagalog[tl]
Magastos din ang pagsisikip ng trapiko.
Ukrainian[uk]
Ріст кількості транспорту призводить також до матеріальних втрат.