Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
No, I got reassigned... back to my old job as " The Sun's " ace war correspondent.
Spanish[es]
No, me reasignaron... volver a mi antiguo trabajo como " the Sun " como corresponsal de guerra.
Croatian[hr]
Ne, premjestili su me... na moj stari posao kao ratni dopisnik za " Sunce ".
Hungarian[hu]
Nem, visszahelyeztek a régi beosztásomba, mint a " The Sun " vezető haditudósítója.
Portuguese[pt]
Não, eu fui transferido para o meu trabalho antigo como correspondente de guerra.