Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
d) Skovplanteskoler (ekskl. planteskoler, der drives i skov til daekning af bedriftens eget forbrug).
German[de]
d) Forstpflanzen (ohne die forstlichen Pflanzgärten innerhalb des Waldes für den Eigenbedarf des Betriebes),
Greek[el]
δ) φυτώρια δασικών φυτών (δεν περιλαμβάνονται τα φυτώρια δασικών φυτών που βρίσκονται σε δάσος και προορίζονται για τις ανάγκες της εκμετάλλευσης) 7
English[en]
(d) nurseries of forest trees (excluding those for the holding's own requirements grown within woodland);
Spanish[es]
d) viveros forestales (excluidos los viveros forestales que se encuentren en el bosque y estén destinados a las necesidades de explotación);
Finnish[fi]
d) metsänistutusta varten perustetut taimitarhat (lukuun ottamatta metsässä sijaitsevia tilan omaa tarvetta varten perustettuja metsätaimitarhoja);
French[fr]
d) pépinières forestières (non compris les pépinières forestières se trouvant en forêt et destinées aux besoins de l'exploitation);
Italian[it]
d) vivai forestali (non compresi i vivai forestali situati in foresta e destinati al fabbisogno dell'azienda);
Dutch[nl]
d) bosplanten (exclusief de in het bos liggende bosboomkwekerijen voor de eigen behoefte van het bedrijf),
Portuguese[pt]
d) Viveiros florestais (não incluindo os viveiros florestais que se encontram nas florestas e se destinam às necessidades da exploração);
Swedish[sv]
d) plantskolor för skogsträd (med undantag av sådana som odlas för jordbruksföretagets eget behov på skogsmark)