Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
-undersøgelser gennemført efter en rapport fra Appelorganet og en panelrapport vedtaget af Verdenshandelsorganisationens Tvistbilæggelsesorgan (sengelinned).
German[de]
-Untersuchungen infolge eines Berichts des Berufungsgremiums und eines Panelberichts, die vom Streitbeilegungsgremium der Welthandelsorganisation angenommen wurden (Bettwäsche).
Greek[el]
-έρευνες που διεξήχθησαν μετά από έκθεση του δευτεροβάθμιου δικαιοδοτικού οργάνου που ενέκρινε το όργανο επίλυσης διαφορών του ΠΟΕ (πανικά κρεβατιού).
English[en]
-investigations carried out following an Appellate Body report and a panel report adopted by the Dispute Settlement Body of the World Trade Organisation (bed linen).
Spanish[es]
-investigaciones llevadas a cabo a raíz de un informe al Órgano de Apelación y un informe del Grupo especial adoptados por el Órgano de Solución de Diferencias de la Organización Mundial del Comercio (ropa de cama).
Finnish[fi]
-tutkimuksia, jotka suoritettiin WTO:n riitojenratkaisuelimen hyväksymien valituselimen raportin ja paneelin raportin perusteella (vuodevaatteet).
French[fr]
-les enquêtes menées à la suite de rapports de l'organe d'appel et de groupes spéciaux adoptés par l'Organe de règlement des différends de l'Organisation mondiale du commerce (linge de lit).
Italian[it]
-inchieste realizzate sulla base di relazioni dell'organo di appello e dei gruppi speciali adottate dall'organo di conciliazione dell'OMC (biancheria da letto).
Dutch[nl]
-naar aanleiding van verslagen van panels en het Orgaan voor Geschillenbeslechting van de WTO (beddenlinnen).
Portuguese[pt]
-Inquérito efectuado na sequência de um relatório do Órgão de Recurso e de um relatório de painel aprovado pelo Órgão de Resolução de Litígios da Organização Mundial do Comércio (roupa de cama).
Swedish[sv]
-översyner som utfördes efter WTO:s tvistlösningsorgans antagande av en rapport från överprövningsorganet och en panelrapport (sänglinne).