Besonderhede van voorbeeld: 7179367034875600896

Czech

Řekl mi, že udělá všechno, co je v jeho silách, abych se do něj zamilovala.

German

Er sagte mir, er würde alles tun, was man nur tun kann, um mich in ihn verliebt zu machen.

English

He told me he would do everything in his power to make me to fall in love with him.

Spanish

Me dijo que iba a hacer todo lo posible para hacerme caer en amor con él.

Italian

Mi disse che avrebbe fatto qualunque cosa in suo potere per farmi innamorare di lui

Polish

Powiedział mi, że zrobi wszystko, co tylko możliwe, bym go pokochała.

Portuguese

Ele me disse que faria tudo possível para fazer-me apaixonar por ele.

Russian

Он говорил, что сделает всё, что в его силах чтобы заставить меня, влюбиться в него

Turkish

Bana, beni kendisine âşık etmek için var gücüyle çabalayacağını söylemişti.