Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تسمح لنا التقنية بشكال عام بإنشاء ذلك و مشاركته بطريقة اجتماعية كطريقة ممكنة.
Bulgarian[bg]
Технологията е общо взето използвана да ни позволи да създадем толкова споделен и социален начин, колкото е възможно.
Greek[el]
Η τεχνολογία γενικά χρησιμοποιείται για να μας επιτρέψει να δημιουργήσουμε όσο πιο καλά γίνεται ως ομάδα και ως κοινωνία.
English[en]
Technology is just generally being used to allow us to create in as shared and social a way as possible.
Spanish[es]
En general estamos utilizando la tecnología para crear de una forma tan compartida y social como sea posible.
French[fr]
En général la technologie est utilisée pour nous permettre de créer d'une manière aussi collaborative et sociable que possible.
Hebrew[he]
בדרך-כלל טכנולוגיה משמשת כדי לאפשר לנו ליצור בדרך שיתופית וחברתית עד כמה שניתן.
Croatian[hr]
Tehnologija se samo općenito koristi kako bi nam omogućila stvaranje na kolaborativni i društveni način kada god je to moguće.
Italian[it]
Generalmente la tecnologia è usata per permetterci di creare in una modalità il più sociale possibile.
Japanese[ja]
テクノロジーは皆が共有できる 社会的な方法を 作ることを可能にしています
Korean[ko]
기술은 일반적으로 우리에게 가급적 공동의 그리고 사회적인 방식으로 뭔가를 만들게 해주죠.
Portuguese[pt]
A tecnologia é geralmente apenas usada para permitir criarmos algo de forma compartilhada e social.
Romanian[ro]
Tehnologia este utilizată pentru a ne permite nouă să creăm într-un mod cât mai comun și mai social posibil.
Russian[ru]
Технология используется для того, чтобы позволить нам создавать самым объединенным и социальным способом.
Vietnamese[vi]
Công nghệ thông tin được dùng để cho phép chúng ta tạo ra một phương thức xã hội và chia sẻ nhiều nhất có thể.
Chinese[zh]
一般来说,技术只是用来让我们 一边创造,一边去交流和分享