Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صورتهم ظَهرت في الصحيفةِ اليوم.
Bulgarian[bg]
Тяхна снимка излезе в днешния вестник...
Bosnian[bs]
Njihova slika se danas pojavila u novinama.
Czech[cs]
Jejich fotka byla dnes v novinách...
English[en]
Their photo has appeared in the newspaper today...
Spanish[es]
Su foto aparece en el periódico hoy.
Persian[fa]
عکس اونا رو توي روزنامه زدن
French[fr]
Leur photo est apparue dans le journal aujourd'hui...
Indonesian[id]
Fotonya ada dikoran hari ini...
Malay[ms]
Gambar mereka ada di suratkhabar hari ini..
Polish[pl]
Ich zdjęcie ukazało się dziś w gazecie.
Portuguese[pt]
A foto deles está nos jornais de hoje.
Romanian[ro]
Le-a apărut poza astăzi în ziar.
Serbian[sr]
Njihova slika se danas pojavila u novinama.
Turkish[tr]
Fotoğrafları bugün gazetede çıktı...
Chinese[zh]
他們 的 照片 還登 在 今天 的 報紙 上 了