Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Blahoslaveni chudí duchem, neboť jejich je království nebeské
English[en]
Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven
Spanish[es]
Bienaventurados los pobres de espíritu porque de ellos es el reino de los cielos
Croatian[hr]
Blagoslovljeni da su oni puni duha, njihovo će biti Kraljevstvo nebesko
Hungarian[hu]
Áldottak, akik lélekben szegények, mert övék a mennyek országa
Italian[it]
" Beati i poveri in spirito... perche ' di essi e ' il Regno dei Cieli "
Portuguese[pt]
Bem- aventurados os pobres de espírito, porque deles é o reino dos céus
Romanian[ro]
Fericiţi cei săraci cu duhul, căci a lor este împărăţia cerurilor