Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jako v každý hře chceš ohýbat pravidla ve svůj prospěch.
Greek[el]
Σαν οποιοδήποτε άλλο παιχνίδι που ορίζεις τους κανόνες για την πάρτι σου.
English[en]
Like any game, you want to bend the rules in your favour.
Spanish[es]
Un juego en el que puedes cambiar las reglas a tu favor.
French[fr]
Alors bien sûr, vous voulez changer les règles en votre faveur.
Hebrew[he]
כמו בכל משחק, אתם רוצים לכופף את החוקים לטובתכם.
Croatian[hr]
Kao u svakoj igri, morate namjestiti pravila u svoju korist.
Hungarian[hu]
Minden játékban azt akarják, hogy a maguk szabályai szerint játszanak.
Dutch[nl]
Net als bij elk spelletje, probeer je de regels te buigen naar jouw voordeel.
Polish[pl]
Jak w każdej grze chcesz nagiąć zasady na swoją korzyść.
Portuguese[pt]
Como qualquer jogo, você quer dobrar as regras a seu favor.
Russian[ru]
Как в любой игре, ты хочешь повернуть правила в свою пользу.
Turkish[tr]
Her oyun gibi, kuralları kendi iyiliğiniz için eğip bükmek istersiniz.