Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل من احد هنا شاهد شجرة ( ارونيا ) ؟
Bulgarian[bg]
Някой виждал ли е Арония?
Bosnian[bs]
Vidi li ovdje netko grm Aroniu?
Czech[cs]
Viděl už někdo z vás keř Aronie?
English[en]
Has anyone here seen an Aronia bush?
Spanish[es]
¿Quién ha visto una Aronia?
Estonian[et]
Kas keegi on näinud Arooniat?
Finnish[fi]
Onko kukaan nähnyt aroniva pensasta?
Hebrew[he]
האם מישהו מכאן ראה את שיח ההרניה?
Macedonian[mk]
Дали некој овде видел Aрoниa грмушка?
Dutch[nl]
Heeft iemand hier het Aronia bos ooit gezien?
Polish[pl]
Czy kiedykolwiek ktoś widział krzak Aronii?
Portuguese[pt]
Alguém já viu uma Arobia?
Romanian[ro]
A văzut cineva un tufis Aronia?
Slovenian[sl]
Ali je že kdo tukaj videl grmovje Aronia?
Swedish[sv]
Har någon här sett en Aronia buske?