Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Pomoc zaměstnavatelům při získávání grantů vlád a Evropské komise na zajištění prostředí vhodného pro postižené
Danish[da]
Bistand til arbejdsgivere med henblik på at opnå tilskud fra regeringer og fra EU-Kommissionen til brug ved etablering af handicapvenlige omgivelser
German[de]
Unterstützung von Arbeitgebern bei der Erlangung von verfügbaren staatlichen und EU-Beihilfen zur Schaffung behindertenfreundlicher Umgebungen
Greek[el]
Παροχή βοήθειας σε εργοδότες για την εξασφάλιση επιχορηγήσεων από τις κυβερνήσεις και την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για τη δημιουργία χώρων φιλικών προς τα άτομα με ειδικές ανάγκες
English[en]
Assisting employers to obtain Government and European Commission grants available to provide disability friendly environments
Spanish[es]
Asistencia a empresarios para la obtención de subvenciones del gobierno y de la Comisión Europea para la creación de entornos adecuados para personas con discapacidades
Estonian[et]
Tööandjate abistamine saamaks valitsuse ja Euroopa Nõukogu grante puudesõbralike keskkondade pakkumiseks
Finnish[fi]
Työntekijöiden avustaminen hankkimaan kansallisia ja EU:n komission tarjoamia apurahoja, joilla pyritään parantamaan vammaisten ympäristöä
French[fr]
Aide aux employeurs afin qu'ils obtiennent les fonds des gouvernements et de la Commission européenne visant à offir un environnement convivial aux personnes handicapées
Hungarian[hu]
Munkáltatók támogatása kormányzati és az Európai Bizottság által nyújtott támogatások nyújtása által, ami lehetővé teszi mozgássérültbarát környezetek biztosítását
Italian[it]
Assistenza per i datori di lavoro nell'ottenere da parte dei governi e della Commissione europea sovvenzioni per poter fornire ai disabili ambienti ad essi idonei
Lithuanian[lt]
Pagalba darbdaviams, norintiems gauti vyriausybės arba Europos Komisijos dotacijas žmonėms su negalia palankioms sąlygoms užtikrinti
Latvian[lv]
Atbalsts darba devējiem, lai saņemtu valdības un Eiropas Komisijas pabalstus, lai nodrošinātu invalīdiem draudzīgu vidi
Maltese[mt]
Assistenza għal min iħaddem biex jiksbu konċessjoni mill-Gvern u mill-Kummissjoni Ewropea disponibbli biex jipprovdu ambjenti amikevoli lil persuni b'diżabilità
Dutch[nl]
Het ondersteunen van werkgevens bij het verkrijgen van toelagen van regering en Europese commissie voor het realiseren van gehandicaptevriendelijke omgevingen
Polish[pl]
Wsparcie na rzecz pracodawców w pozyskiwaniu dotacji rządowych i funduszy z Komisji Europejskiej dostępnych w celu dostosowywania waruków otoczenia do osób niepełnosprawnych
Portuguese[pt]
Prestação de assistência aos empregadores para a obtenção de subsídios do governo e da Comissão Europeia no sentido de criar ambientes adaptados a pessoas com deficiência
Slovak[sk]
Pomoc zamestnávateľom pri získavaní vládnych grantov alebo grantov Európskej komisie za účelom poskytovania prostredia vhodného na zamestnávanie postihnutých osôb
Slovenian[sl]
Pomoč delodajalcem pri pridobivanju državnih dotacij in dotacij Evropske komisije, ki so na razpolago za zagotavljanje invalidom prijaznih okolij
Swedish[sv]
Stöd åt arbetsgivare för att erhålla bidrag från regeringen och Europeiska kommissionen för tillhandahållande av handikappvänliga miljöer