Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و بطريقة ما، معظم هؤلاء العمال الأساسيين هم أيضا ضمن أقل عمال العالم أجورا و الأكثر استغلالا اليوم.
Bulgarian[bg]
И някак си, тези най-важни работници също са сред най-ниско платените в света и експлоатирани днес.
Danish[da]
Og disse meget vigtige arbejdere - - er også blandt verdens mest underbetale og udnyttede.
Greek[el]
Κι όλως παραδόξως, αυτοί οι πιο πολύτιμοι εργάτες είναι ανάμεσα στους πιο κακοπληρωμένους και εκμεταλλευόμενους παγκοσμίως.
English[en]
And somehow, these most essential workers are also among the world's most underpaid and exploited today.
Spanish[es]
Y de alguna manera, estos trabajadores más esenciales también se encuentran hoy entre los peor pagados y explotados.
French[fr]
Ces travailleurs pourtant essentiels sont parmi les moins payés et les plus exploités au monde.
Hebrew[he]
ואיכשהו, פועלים חיוניים ביותר כאלה הם גם מקרב הפועלים המנוצלים והתת-משולמים בעולם היום.
Croatian[hr]
Nekako ti prijeko potrebni radnici također pripadaju skupini najpotplaćenijih i najizrabljivanijih.
Hungarian[hu]
Az itt foglalkoztatottak manapság egyben a világ legrosszabbul fizetett és legkizsigereltebb dolgozói közé tartoznak.
Italian[it]
In qualche modo, questi lavoratori essenziali sono oggi anche tra i più sottopagati e sfruttati al mondo.
Japanese[ja]
そしてなぜか こうした最も重要な作業に従事する彼らは 今現在 世界でも最も低い賃金で 最も酷使されているのです
Korean[ko]
그리고 어찌된 영문인지 이렇게 가장 중요한 곳에서 일하는 분들은 또한 세상에서 가장 적은 급여를 받으며 매일 혹사 당하고 있습니다.
Dutch[nl]
En vreemd genoeg zijn deze meest essentiële krachten ook de meest onderbetaalde en uitgebuite.
Polish[pl]
Jakimś sposobem ci niezbędni pracownicy są wśród najniżej opłacanych i najbardziej eksploatowanych.
Portuguese[pt]
De certo modo, estes trabalhadores tão essenciais estão, também, entre os mais mal pagos e explorados, nos dias de hoje.
Russian[ru]
И каким-то образом эти самые важные работники находятся в числе самых низкооплачиваемых и эксплуатируемых сегодня в мире.
Swedish[sv]
Och ändå är dessa så nödvändiga arbetare bland de mest underbetalda och utnyttjade i världen idag.
Turkish[tr]
İşe bakın ki hayati önemdeki bu işçiler bugün dünyanın en düşük ücretli ve en fazla sömürülenleri arasında.
Ukrainian[uk]
Але чомусь ці найбільш необхідні працівники є також одними з найбільш недооплачуваних і експлуатованих працівників у світі.
Vietnamese[vi]
Bằng cách nào đó, các công nhân cần thiết nhất cũng là trong số người bị bóc lột và không được trả đầy đủ nhất ngày nay.