Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي غضون ذلك تم نقل الموظف المذكور إلى وظيفة أخرى، وتغيير قفل محطة التزويد بالوقود، كما عُهد بالمفاتيح الاحتياطية إلى موظف الأمن الإقليمي؛
English[en]
In the meantime, said staff member had been reassigned to another function, the padlock of the vehicle dispensing point had been changed and the spare keys kept by the Regional Security Officer;
Spanish[es]
Entretanto, se había reasignado al mencionado funcionario a otra función, se había cambiado el candado del punto de expedición de vehículos y las llaves de repuesto eran custodiadas por el Oficial de Seguridad Regional;
French[fr]
En attendant, ce dernier avait été affecté à d’autres tâches, le cadenas de la station de ravitaillement avait été changé et le double des clefs était détenu par le Responsable régional de la sécurité;
Russian[ru]
Тем временем данный сотрудник был переведен в другое подразделение, был заменен замок на пункте заправки автотранспортных средств и запасные ключи, хранящиеся у регионального сотрудника по вопросам безопасности;
Chinese[zh]
与此同时,该名工作人员已被重新分配了另一个职能,车辆调度点的挂锁已经换过,备份钥匙由区域安全干事保管;