Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wäre es somit nicht töricht, wenn man sich so sehr vor materiellem Verlust fürchten würde, daß man sogar seine Gesundheit gefährden würde?
Greek[el]
Δεν είναι ανόητο, λοιπόν, ν’ αφήνη κανείς να επηρεάζη την υγεία του ο φόβος μήπως τα χάση;
English[en]
Is it not foolish, then, to permit the fear of losing them to affect one’s health?
Spanish[es]
¿No es tonto, entonces, permitir que el temor de perderlos afecte la salud de uno?
Finnish[fi]
Eikö näin ollen ole tyhmää sallia niiden menetyksen pelon vaikuttaa terveyteensä?
French[fr]
N’est- il pas insensé de laisser la crainte de perdre ces biens nuire à notre santé ?
Italian[it]
Non è stolto quindi permettere che il timore di perderli influisca sulla propria vita?
Norwegian[nb]
Er det ikke derfor også tåpelig å frykte for å miste slike ting, noe som kan ha en skadelig virkning på ens helse?
Dutch[nl]
Is het dan niet dwaas door de vrees voor het verlies ervan zijn gezondheid te laten aantasten?
Portuguese[pt]
Não é tolo, então, deixar o temor da sua perda afetar a saúde?