Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Bruger man det eksempel, der er nævnt i betragtning 19 ovenfor, kan 150 g flydende fytase pr. ton foder erstatte ca. 7,5 kg uorganisk fosfat.
German[de]
Anhand des Beispiels in Ziffer 19 oben ergibt sich Folgendes: Die Beimengung von 150 Gramm fluessiger Phytase pro Tonne Futtermittel kann etwa 7,5 kg anorganisches Phosphat ersetzen.
Greek[el]
Χρησιμοποιώντας το παράδειγμα που παρατίθεται στην αιτιολογική σκέψη 19 ανωτέρω, η προσθήκη 150 γραμμαρίων υγρής φυτάσης ανά τόνο ζωοτροφής μπορεί να υποκαταστήσει περίπου 7,5 kg. ανόργανων φωσφορικών αλάτων.
English[en]
Using the example given at recital 19) above the addition of 150 grams of liquid phytase per tonne of feed can substitute for approximately 7,5 kg of inorganic phosphate.
Spanish[es]
Utilizando el ejemplo del considerando 19, 150 gramos de fitasa líquida por tonelada de alimento pueden reemplazar a aproximadamente 7,5 kilogramos de fosfato inorgánico.
Finnish[fi]
Edellä 19 kappaleessa annetun esimerkin mukaisesti 150 grammaa nestemäistä fytaasia voi korvata noin 7,5 kilogrammaa epäorgaanista fosfaattia rehutonnia kohti.
French[fr]
D'après l'exemple donné au considérant 19, l'adjonction de 150 grammes de phytase liquide par tonne d'alimentation remplace environ 7,5 kg de phosphate inorganique.
Italian[it]
Attingendo all'esempio illustrato nel considerando 19, l'aggiunta di 150 grammi di fitasi liquida per tonnellata di mangime può sostituire circa 7,5 kg di fosfato inorganico.
Dutch[nl]
Wanneer we het voorbeeld gebruiken dat is gegeven in overweging 19, kan een toevoeging van 150 g vloeibaar fytase per ton voer ongeveer 7,5 kg anorganisch fosfaat vervangen.
Portuguese[pt]
Com base no exemplo apresentado no ponto 19, 150 g de fitase líquida por tonelada de alimentos podem substituir aproximadamente 7,5 kg de fosfato inorgânico.
Swedish[sv]
Enligt exemplet i skäl 19 kan 150 gram flytande fytas ersätta ungefär 7,5 kg oorganiska fosfater per ton foder.