Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
দ্বিতীয় তুষার চিতাকে স্যাটেলাইট কলার পরাতে বিশেষজ্ঞদের দেড় বছরের মতো সময় লেগেছে।
German[de]
Es dauerte dann auch selbst für Experten rund eineinhalb Jahre, bevor ein zweites Tier mit dem Halsband versehen werden konnte.
English[en]
It took about a year and a half for the experts to put a collar on the second animal.
Spanish[es]
Llevó cerca de un año y medio para que los expertos lograsen poner un collar en el segundo animal.
Indonesian[id]
Butuh waktu sekitar satu setengah tahun bagi para ahli untuk mengunci kalung pelacak pada hewan kedua.
Italian[it]
Gli esperti hanno impiegato circa un anno e mezzo per mettere un collare sul secondo animale.
Japanese[ja]
2頭目のユキヒョウに首輪をつけるまでに、専門家たちはおよそ1年半の歳月を費やした。
Malagasy[mg]
Herintaona sy tapany teo no lanin'ireo manampahaizana mba hametrahana vakana tamin'ilay biby faharoa.
Russian[ru]
Чтобы снабдить второго зверя ошейником, экспертами потребовалось 1,5 года [анг].