Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بسرعته الفائقة فلابد أنه خرج عن مجال الأستقبال
Greek[el]
Πηγαίνει πολύ γρήγορα, και δεν έχει σήμα.
English[en]
It goes so fast, they don't have reception.
French[fr]
Il va si vite, alors il n'a pas de réseau.
Hebrew[he]
היא שטה מהר, אני לא יודעת אם יש קליטה.
Hungarian[hu]
Olyan gyorsan megy, hogy szerintem nincs térerő.
Italian[it]
Va cosi'forte, che non hanno campo.
Portuguese[pt]
Anda tão depressa, que eles nem têm percepção.
Romanian[ro]
Merge atât de repede şi nu are semnal.
Russian[ru]
Он плывет так быстро, что телефон не ловит.
Slovenian[sl]
Zelo hitro gre in ne vem, ali ima signal. – Aha.
Serbian[sr]
Иде веома брзо, па не знам да ли има сигнал.
Turkish[tr]
Çok hızlı olduğu için telefonu çekmiyordur.