Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحجية خاصة بـِ ( بيني ) لهذا الصباح
Czech[cs]
Nad Pennyiným hlavolamem z dnešního rána.
Danish[da]
Pennys hjernevrider fra i morges.
German[de]
Pennys Denksportaufgabe heute Morgen.
Greek[el]
Το πρωινό αίνιγμα της Penny.
English[en]
Penny's brain teaser this morning.
Spanish[es]
EN el acertijo de Penny de esta mañana.
Estonian[et]
Penny hommikusest keerukast lausest.
Finnish[fi]
Pennyn aamuista aivopähkinää.
French[fr]
Le casse-tête matinal de Penny.
Hebrew[he]
החידה של פני, מהבוקר.
Croatian[hr]
O Pennynoj mozgalici od jutros.
Italian[it]
Il rompicapo che Penny ci ha fatto stamattina.
Norwegian[nb]
Penny sin hjerneteaser i dag tidlig.
Dutch[nl]
Penny's hersenspinsel vanmorgen.
Polish[pl]
Rozgryzam zagadkę Penny.
Portuguese[pt]
O quebra-cabeças da Penny desta manhã.
Romanian[ro]
Ghicitoarea lui Penny de azi dimineata.
Slovak[sk]
Pennyn hlavolam dnes ráno.
Serbian[sr]
O Pennynoj mozgalici od jutros.
Swedish[sv]
Pennys hjärngymnastik i morse.
Turkish[tr]
Penny'nin bu sabahki zeka oyunu.