Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا هذا المكان مملوء بأسوء الأشخاص على الإطلاق, صحيح ؟
Bulgarian[bg]
И тук държим най-лошите хора?
Czech[cs]
Takže tohle místo je plný těch nejhorších týpků všech dob, jo?
Danish[da]
Er det de værste?
Greek[el]
Δηλαδή, αυτό το μέρος είναι γεμάτο με τους χειρότερους ανθρώπους, σωστά;
English[en]
So this place is filled with, like, the worst guys ever, right?
Spanish[es]
Entonces este lugar está repleto de los peores tipos de la historia, ¿verdad?
Croatian[hr]
Znaći to mjesto je ispunjeno sa, kao, najgorim tipovima ikada, zar ne?
Hungarian[hu]
Szóval ez a hely tele van a legrosszabb fickókkal, igaz?
Italian[it]
Quindi questo posto e'pieno dei cattivi peggiori di sempre, giusto?
Dutch[nl]
Dus deze plek is gevuld met de ergste mensen ooit, toch?
Polish[pl]
Więc to miejsce pełne najgorszych z najgorszych?
Portuguese[pt]
Então este lugar está cheio dos piores indivíduos de sempre, certo?
Romanian[ro]
Deci locul ăla e plin cu cei mai răi tipi cu putinţă, nu?
Russian[ru]
Так это место, оно что - заполнено самыми ужасными людьми?
Swedish[sv]
Det här stället är fyllt med värstingar.
Turkish[tr]
Yani burası en kötü heriflerle dolu, öyle mi?