Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The second was to make clear that the insistence on satisfaction on status as a precondition to meaningful negotiations was not justified, and that therefore the ground was prepared for negotiations to begin in earnest
French[fr]
En deuxième lieu, il fallait bien préciser qu'il n'était pas justifié d'insister sur la question du statut en tant que condition préalable à des négociations de fond et que, par conséquent, le terrain était prêt pour que ces négociations démarrent sérieusement
Russian[ru]
Вторая состояла в том, чтобы четко дать понять, что упорное стремление добиться решения вопроса о статусе в качестве предварительного условия для начала конструктивных переговоров является необоснованным и что, таким образом, почва для начала добросовестных переговоров уже подготовлена
Chinese[zh]
第二个目的是明确表明,坚持以满意解决地位问题作为有意义谈判的前提条件,这是不合理的,因此开始真正谈判的道路已经铺好。