Besonderhede van voorbeeld: 7183666253197298179

Bulgarian

Обвиняват ви, че сте " мозъка " на самоубийствен бомбен атентат.

Bosnian

G. Erdogan, optuzeni ste da ste glavni organizator samoubilackog bombaskog napada.

German

Mr. Erdogan, Sie werden beschuldigt, der Kopf hinter dem Selbstmordattentat zu sein.

Greek

Λένε ότι είσαι ο εγκέφαλος πίσω από τη βομβιστική επίθεση.

English

Mr. Erdogan, you are accused of master-minding a suicide bomb attack.

Spanish

Sr. Erdogan, está acusado de ser el cerebro de un ataque explosivo suicida.

Estonian

Hr Erdogan, teid süüdistatakse enesetapu pommirünnaku korraldamises.

French

M. Erdogan, vous êtes accusé d'être la tête dirigeante d'un attentat suicide.

Croatian

Gospodine Erdogan, optuženi ste da ste glavni planer samoubojilačkog bombaškog napada.

Portuguese

Sr. Erdogan, você é acusado de ser idealizador do atentado.

Romanian

D-le Erdogan, sunteti acuzat cã ati organizat un atentat sinucigas.

Russian

Мистер Эрдоган, вас обвиняют в планировании теракта.

Turkish

Bay Erdoğan, bombalı bir intihar saldırısı planlamakla suçlanıyorsunuz.