Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان من الممكن أن يكون أنت.
Bulgarian[bg]
Дa, a можеше дa си ти.
Czech[cs]
Mohls to být ty.
Danish[da]
Det kunne have været dig.
English[en]
And it could have been you.
Spanish[es]
Podrías haber sido tú.
Estonian[et]
See oleks võinud sina olla.
French[fr]
Ça aurait pu être toi.
Hebrew[he]
זה היית יכול להיות אתה.
Croatian[hr]
To si mogao biti ti..
Hungarian[hu]
És ez maga is lehetett volna.
Italian[it]
Poteva toccare a te.
Dutch[nl]
Dat had jij kunnen zijn.
Polish[pl]
To mogło przydarzyć się tobie.
Portuguese[pt]
Podia ser você.
Romanian[ro]
Puteai fi tu în locul lui.
Russian[ru]
На его месте мог быть ты.
Slovenian[sl]
Lahko bi bil ti.
Serbian[sr]
To nisi mogao biti ti.