Besonderhede van voorbeeld: 7183900512540315570

Bulgarian

Ако бях още малко по-чист, щеше да сервираш фазана върху тялото ми.

Greek

Τόσο καθαρός, που μπορείς να σερβίρεις το φασιανό στο στήθος μου.

English

And if I were any cleaner, you could serve your pheasant off my bare torso.

Spanish

Y si estuviera más limpio, podrías servir tu faisán en mi torso desnudo.

French

Si j'étais plus propre, tu pourrais servir ton faisan sur mon torse nu.

Hebrew

לו הייתי נקי יותר, יכולת להגיש את הפסיון על גופי החשוף.

Croatian

Još malo i mogla bi poslužiti fazana na mom nagom tijelu.

Hungarian

Ha tisztább lennék, a meztelen testemen szolgálhatná fel a fácánt.

Italian

Sono talmente pulito, che potresti servire il fagiano sul mio petto nudo.

Dutch

En als ik schoner was, kon je de fazant op mijn torso opdienen.

Polish

Jeszcze trochę i mogłabyś podać bażanta na mym nagim torsie.

Portuguese

Se estivesse mais limpo, poderia servir o faisão na minha pele.

Russian

Будь я еще чище, ты могла бы подавать фазана с моего обнаженного торса.

Slovak

A keby som bol o trochu čistejší, mohla by si podávať tvojho bažanta na mojom nahom tele.