Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
От източната страна има главна улица, алея, и две по- малки улици, на север и на юг, ето тук
Greek[el]
Εντάξει, υπάρχει ένας κύριος δρόμος μπροστά από την ανατολική πλευρά, ένα στενό και # μικρότεροι δρόμοι στο βορά και νότο ακριβώς εδώ
Spanish[es]
Bien, hay una calle principal hacia el frente; del lado este, un callejón...... y dos callecitas hacia el norte y el sur, justo aquí
French[fr]
On a une grande rue à l' est, une allée et # petites rues au nord et au sud, juste là
Hebrew[he]
בסדר, יש רחוב גדול מול הצד, המזרחי, סמטהושני רחובות קטנים יותר בצד. הצפוני והדרומי כאן
Croatian[hr]
U redu, imamo glavnu ulicu ispred istočne strane, haustor i dvije manje ulice sjeverno i južno, točno ovdje
Italian[it]
Bene, strada larga sul davanti e sul lato est, un vicolo, e # strade piu ' piccole, a nord e a sud, proprio qui
Portuguese[pt]
Tem uma grande avenida em frente, um beco a leste, e duas ruelas a norte e sul, bem aqui
Romanian[ro]
Să vedem... există o stradă mai mare în partea de est, un culoar, şi alte două străduţe în nord şi în sud
Russian[ru]
Так, спереди к востоку одна большая улица, переулок, и две улочки поменьше, на юге и на севере
Turkish[tr]
Doğu yakasının önünde geniş bir cadde, bir ara sokak, şuranın kuzey ve güneyinde de # küçük sokak var