Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За да не се превърне в него.
Bosnian[bs]
Da ne bi postao on.
Czech[cs]
Jinak se stanu jím.
English[en]
Lest that man become him.
Spanish[es]
O deberá convertirse en él.
Finnish[fi]
Tai siitä miehestä tulee hän.
French[fr]
S'il ne veut devenir lui.
Croatian[hr]
Da ne bi postao on.
Hungarian[hu]
Különben a bőrébe bújik.
Italian[it]
A meno che quell'uomo diventi lui.
Dutch[nl]
Anders wordt hij hem.
Polish[pl]
Bo się nim stanę.
Portuguese[pt]
Para não se transformar nele.
Romanian[ro]
Ca nu cumva ca omul să devină el.
Russian[ru]
Чтобы не стать им.
Swedish[sv]
Annars blir den mannen han.
Turkish[tr]
Yoksa onun gibi olurlar.