Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و قرنفلة حمراء كعلامة
Czech[cs]
A červený karafiát jako záložka.
Greek[el]
Και ένα κόκκινο γαρύφαλλο σαν σημάδι.
English[en]
And a red carnation as a bookmark.
Spanish[es]
Y un clavel rojo como señalador.
Hungarian[hu]
És egy vörös szegfű könyvjelzőként.
Polish[pl]
I czerwony goździk jako zakładka.
Portuguese[pt]
O marcador é um cravo vermelho.
Romanian[ro]
Si o garoafa rosie intre pagini.
Russian[ru]
Закладка - алая гвоздика.
Serbian[sr]
I crveni karanfil.
Turkish[tr]
Kitap ayracı olarak da kırmızı bir karanfil.