Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Нека започнем със задача за загряване, за да избегнем умствени спазми, тъй като ще учим нови работи.
Czech[cs]
Začněme s lehčím příkladem, aby nás nebolela hlava z nabývání nových vědomosti.
Danish[da]
Lad os starte med et opvarmningsregnestykke for at genopfriske de metoder, vi tidligere har lært.
German[de]
Last uns mit einem Problem zum aufwärmen anfangen um Kopfschmerzen zu vermeiden während wir neue Dinge lernen
Greek[el]
Ας ξεκινήσουμε με ένα πρόβλημα - προθέρμανση... για να μην πάθει κράμπα το μυαλό μας όσο θα μαθαίνουμε νέα πράγματα.
English[en]
Let's start with a warm- up problem to avoid getting any mental cramps as we learn new things.
Spanish[es]
Primero hagamos un problema para calentar y evitar calambres mentales cuando aprendamos cosas nuevas.
French[fr]
Commençons pas un problème d'échauffement afin que vous ne soyez pas perdu lorsque nous apprendrons de nouvelles choses.
Hungarian[hu]
Kezdjük egy bemelegítő feladattal, hogy elkerüljük az agyunk görcsbe rándulását, ami új dolgok tanulásakor előfordul.
Italian[it]
Cominciamo con un problema di riscaldamento per evitare crampi mentali mentre impariamo cose nuove.
Norwegian[nb]
La oss varme opp, så vi unngår mental krampe når vi lærer nye ting.
Dutch[nl]
Laten we beginnen met een opwarmingsoefening, zodat onze hersenen niet oververhitten tijdens het leren van nieuwe dingen.
Polish[pl]
Zacznijmy od rozgrzewki aby uniknąć ́skurczów ́ podczas uczenia się nowych rzeczy
Portuguese[pt]
Vamos começar com um problema para aquecer para evitar cãibras mentais conforme aprendemos coisas novas.
Slovak[sk]
Začnime s ľahším príkladom, aby sme neriskovali bolesti hlavy z nadobúdania nových vedomosti.
Serbian[sr]
Хајде да почнемо загревање једним лакшим задатком како бисмо избегли менталне грчеве док учимо нове ствари.
Swedish[sv]
Vi börjar med en uppvärmningsuppgift för att undvika att få huvudvärk när vi lär oss något nytt.
Turkish[tr]
Bir ısınma problemi ile başlayalım ki yeni şeyler öğrenmekten zihnimize kramplar girmesin.