Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وكما يمكنكم أن تخمنوا في هذه المرحلة، فلقد نجحن في النهاية.
Czech[cs]
V tuto chvíli už asi víte, že nakonec vyhrály.
German[de]
Und wie Sie sich bereits ausmalen können, gewinnen sie letztendlich.
Greek[el]
Όπως μπορείτε να καταλάβετε στο τέλος κέρδισαν.
English[en]
And as you can probably tell at this point, they win at the end.
Spanish[es]
Y como seguramente se puede decir en este punto, ganaron al final.
Persian[fa]
و همونطور که شاید شما هم در این لحظه بگویید، اونها در آخر برنده شدند.
French[fr]
Comme vous vous en doutez sûrement, elles ont fini par gagner.
Hebrew[he]
כפי שאתם כבר מבינים, הן ניצחו.
Croatian[hr]
I kao što možete pretpostaviti, one su pobijedile.
Hungarian[hu]
Ahogyan azt már gondolhatják, a végén nyertek.
Italian[it]
Come potete immaginare a questo punto , alla fine vinsero.
Korean[ko]
이 대목에서 다들 짐작하시겠지만 결국에는 그들이 승리했습니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
و وەک لەوانەیە ئێستا درکتان پێکردبێت، لە کۆتاییدا سەرکەوتن.
Burmese[my]
ဒီနေရာမှာ အသေအချာ သင်တို့ ပြောနိုင်သလိုပဲ အဆုံးမှာ သူတို့နိုင်တယ်။
Dutch[nl]
Jullie hebben waarschijnlijk al door dat ze het uiteindelijk wonnen.
Polish[pl]
Jak już się domyślacie, w końcu wygrały.
Portuguese[pt]
Como já devem ter percebido, elas no fim venceram.
Russian[ru]
И как вы, наверное, уже догадались, они в итоге победили.
Serbian[sr]
Kao što već možete pretpostaviti, na kraju su pobedile.
Swedish[sv]
Och som du troligen kan räkna ut nu så vann de kampen.
Thai[th]
และอย่างที่คุณก็คงบอกได้ ณ จุดนี้ พวกเขาชนะในที่สุด
Vietnamese[vi]
Và bạn có thể đoán rằng, cuối cùng họ chiến thắng.