Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأحاطت الجمعية العامة علما، في قرارها 52/85 المؤرخ 12 كانون الأول/ديسمبر 1997، بتقرير الاجتماع غير الرسمي بشأن مسألة وضع اتفاقية دولية لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية، الذي عقد في باليرمـو، ايطاليـا، في الفترة من 6 الى 8 نيسان/أبريل 1997 E/CN.15/1997/7/Add.2)) والذي نظمته واستضافته مؤسسة جيوفاني وفرانشيسكا فالكوني.
English[en]
In its resolution 52/85 of 12 December 1997, the General Assembly took note of the report of the informal meeting on the question of the elaboration of an international convention against organized transnational crime, held in Palermo, Italy, from 6 to 8 April 1997 (E/CN.15/1997/7/Add.2), organized and hosted by the Fondazione Giovanni e Francesca Falcone.
Spanish[es]
La Asamblea General, en su resolución 52/85, de 12 de diciembre de 1997, tomó nota del informe de la reunión oficiosa sobre la cuestión de la elaboración de una convención internacional contra la delincuencia transnacional organizada, celebrada en Palermo (Italia) del 6 al 8 de abril de 1997 (E/CN.15/1997/7/Add.2) y organizada por la Fondazione Giovanni e Francesca Falcone, que actuó también como anfitrión. La Asamblea decidió establecer un grupo intergubernamental de expertos
French[fr]
Dans sa résolution 52/85 du 12 décembre 1997, l’Assemblée générale a pris acte du rapport de la réunion officieuse consacrée à la question de l’élaboration d’une convention internationale contre la criminalité transnationale organisée, qui s’est tenue à Palerme (Italie) du 6 au 8 avril 1997 (E/CN.15/1997/7/Add.2), organisée et accueillie par la Fondazione Giovanni e Francesca Falcone.
Russian[ru]
В своей резолюции 52/85 от 12 декабря 1997 года Генеральная Ассамблея приняла к сведению доклад неофициального совещания по вопросу о разработке международной конвенции против организованной транснациональной преступности, которое проходило в Палермо, Италия, 6–8 апреля 1997 года (E/CN.15/1997/7/Add.2) и которое было организовано и проведено Фондом Джованни и Франчески Фальконе.
Chinese[zh]
大会在1997年12月12日第52/85号决议中,注意到乔万尼·法尔孔基金会于1997年4月6日至8日在意大利巴勒莫组织和主持的关于拟订一项打击跨国有组织犯罪国际公约问题的非正式会议的报告(E/CN.15/1997/7/Add.2)。