Besonderhede van voorbeeld: 7184874213794031390

Arabic

انها مثل حقل قوة, لأنني 23, و أنا لم أكن مع أي شخص.

Greek

Ειναι σαν δυναμικο πεδιο, επειδη ειμαι 23, και δεν εχω παει ποτε με κανεναν.

English

It's like a force field, because I'm 23, and I've never been with anyone.

Persian

مثل يک ميدان نيرو هست چون که من 23 سالمه و هرگز با کسي تا حالا نبودم

Finnish

Se on vähän kuin voimakenttä, koska olen 23 - vuotias enkä ole koskaan ollut kenenkään kanssa.

Croatian

To je kao bojno polje, jer imam 23 godine, i nikad nisam bila s nekim.

Hungarian

Mintha egy előtér lenne, mert... 24 éves vagyok, de még sosem voltam együtt senkivel.

Italian

E'come un campo di forza, perche'ho 23 anni, e non sono mai... stata con nessuno.

Portuguese

É tipo um campo de forças, porque tenho 23 anos, e nunca estive com ninguém.

Romanian

Ca un câmp de forţe, pentru că am 23 de ani, şi nu am avut pe nimeni, niciodată.

Russian

Вроде силового поля. Потому что мне уже 23, а я ещё ни с кем не встречалась.

Serbian

To je kao bojno polje, jer imam 23 godine, i nikad nisam bila sa nekim.

Turkish

Güç alanı gibi. Çünkü 23 yaşındayım ve hiç kimse ile birlikte olmadım.