Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
организации за професионално ориентиране, консултиране за професионално развитие, информационни услуги и служби по заетостта;
Czech[cs]
subjekty poskytující poradenství pro volbu povolání, profesní poradenství, informace a služby zaměstnanosti,
Danish[da]
organer, som yder karrierevejledning, faglig rådgivning, oplysningstjenester og arbejdsformidlinger,
German[de]
Stellen für Laufbahnberatung, Berufsberatung, Informationsdienstleistungen und Arbeitsvermittlung;
Greek[el]
φορείς παροχής επαγγελματικού προσανατολισμού, συμβουλών, υπηρεσίες πληροφόρησης και υπηρεσίες απασχόλησης
English[en]
bodies providing career guidance, professional counselling, information services and employment services;
Spanish[es]
órganos que ofrezcan orientación profesional, asesoramiento profesional y servicios de información y servicios de empleo,
Estonian[et]
karjääri- ja kutsenõustamist ning teabe- ja tööhõiveteenuseid pakkuvad asutused;
Finnish[fi]
uraohjausta, ammatillista neuvontaa, tietopalveluja ja työllisyyspalveluja tarjoavat elimet
French[fr]
organismes proposant des services de conseil et d’orientation professionnelle, des services d’information et des services d’emploi,
Croatian[hr]
tijela koja pružaju stručnu orijentaciju, profesionalno savjetovanje, usluge informiranja i usluge zapošljavanja,
Hungarian[hu]
pályaorientációs, pályaválasztási tanácsadó és tájékoztató szolgáltatást nyújtó szervezetek, és foglalkoztatási szolgálatok;
Italian[it]
gli organismi che forniscono orientamento professionale, consulenza professionale, servizi di informazione e servizi per l’impiego,
Lithuanian[lt]
įstaigos, teikiančios profesinio orientavimo, profesinio konsultavimo, informavimo ir įdarbinimo paslaugas,
Latvian[lv]
struktūras, kas sniedz profesionālās orientācijas pakalpojumus, profesionālās konsultācijas, informācijas un nodarbinātības pakalpojumus,
Maltese[mt]
korpi li jipprovdu gwida għall-karriera, konsulenza professjonali, servizzi ta’ informazzjoni u servizzi tal-impjieg;
Dutch[nl]
organisaties die loopbaanadvies, beroepsadvies, informatiediensten of diensten op het gebied van arbeidsbemiddeling verlenen;
Polish[pl]
organy świadczące usługi w zakresie rozwoju kariery i poradnictwa zawodowego, służby informacyjne oraz służby zatrudnienia,
Portuguese[pt]
organismos que prestam serviços de orientação profissional, aconselhamento profissional e informação e serviços de emprego;
Romanian[ro]
organisme care oferă orientare și consiliere profesională și servicii de informare și servicii de ocupare a forței de muncă;
Slovak[sk]
orgány poskytujúce usmernenie pri výbere kariéry, odborné poradenstvo, informačné služby a služby zamestnanosti,
Slovenian[sl]
organi, ki skrbijo za poklicno usmerjanje, strokovno svetovanje, obveščanje in zaposlovanje,
Swedish[sv]
Organ som tillhandahåller yrkesvägledning, yrkesrådgivning och informationstjänster och arbetsförmedling.