Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأكّدت أنَّ على المشتري لا على البائع، وفقاً لسابقة قضائية ثابتة، أن يُقيم الدليل على عدم المطابقة في حال تسلُّم البضاعة دون تحفظ.
English[en]
It averred that, according to established case law, it was incumbent on the buyer and not the seller to provide evidence of a lack of conformity in the case of unconditional acceptance of goods.
French[fr]
Elle affirme que, selon une jurisprudence constante, il incombe à l’acquéreur et non au vendeur de rapporter la preuve d’une non-conformité en cas de réception sans réserve d’une marchandise.
Chinese[zh]
法院主张,根据既定判例法,在无条件接收货物的情况下,应由买方而不是卖方提供与合同不符的证据。