Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Skoro sam dobio infarkt.
Czech[cs]
Málem jsem dostal infarkt.
English[en]
Almost gave me a heart attack.
Spanish[es]
Casi me da un ataque al corazón.
Finnish[fi]
Sain melkein sätkyn.
French[fr]
J'ai presque eu une attaque cardiaque.
Hebrew[he]
כמעט עשית לי התקף-לב.
Croatian[hr]
Umalo da dobijem srčani napad.
Hungarian[hu]
Majdnem szívrohamot kaptam.
Italian[it]
Mi hai quasi fatto venire un infarto.
Polish[pl]
Prawie dostałem zawału.
Portuguese[pt]
Quase tive um ataque do coração.
Romanian[ro]
Eram gata să fac infarct!
Russian[ru]
Ты меня до сердечного приступа доведешь.
Serbian[sr]
Skoro sam dobio infarkt.
Turkish[tr]
Kalpten gitmek üzereydim.