Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продажби на дребно в търговската мрежа или чрез световната информационна мрежа на паркет, паркетни подови дъски, дървени подиуми, дървени настилки
Czech[cs]
Maloobchodní prodej parket, parketových prken, dřevěných palubkových prken, dřevěného dláždění v obchodech nebo přes světové počítačové sítě
Danish[da]
Detailsalg i forretninger eller via globale computernet af parketgulve, parketgulvbrædder, podier af træ, træbelægningsmaterialer
German[de]
Einzelhandelsverkauf in Geschäften und über weltweite Datennetze von Parkett, Parkettstäben, Parkettplatten, Bodenbelägen aus Holz
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης ξυλεπενδύσεων δαπέδου, σανίδων για ξυλεπενδύσεις δαπέδου, ξύλινων παλετών φορτίου και ξύλινων δαπέδων, σε εμπορικά καταστήματα ή μέσω παγκόσμιων δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών
English[en]
Commercial retailing or retailing via global computer networks of parquet, parquet floor boards, platforms of wood, paving of wood
Spanish[es]
Servicios de venta al por menor en comercios o a través de redes mundiales de informática de parquets, tablas de parquets, tarimas de madera, pavimentos de madera
Estonian[et]
Parketi, parketilaudade, puitlavade, puitsillutise jaemüük kauplustes või ülemaailmsete arvutivõrkude vahendusel
Finnish[fi]
Parkettien, parkettilautojen, puulavojen, puisten lattianpäällysteiden vähittäismyyntipalvelut liikkeissä tai maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä
French[fr]
Services de vente au détail dans les commerces ou via des réseaux informatiques mondiaux de parquets, planches de parquet, parquets en bois, revêtements en bois
Hungarian[hu]
Parketták, parkettafák, fa raklapok, faburkolatok bolti vagy a számítógépes világhálón történő kiskereskedelme
Italian[it]
Servizi di vendita al dettaglio in negozio o tramite reti informatiche mondiali di parquet, tavole per parquet, pedane in legno, pavimenti di legno
Lithuanian[lt]
Parketų, parketlenčių, medinių grindlenčių, medinių kelio dangų mažmeninė prekyba parduotuvėse ir per pasaulinius kompiuterinius tinklus
Latvian[lv]
Parketa grīdas seguma, parketa grīdas dēļu, koka platformu, koka grīdas segumu mazumtirdzniecība veikalos un globālajā tīmeklī
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut fil-ħwienet jew permezz ta' netwerks informatiċi mondjali ta' parkè, twavel tal-parkè, pjattaformi ta' l-injam, pavimenti ta' l-injam
Dutch[nl]
Detailverkoop in winkels of via wereldwijde computernetwerken van parket, plankjes voor parketvloeren, verhogingen van hout, vloeren van hout
Polish[pl]
Sprzedaż detaliczna w sklepach lub za pośrednictwem światowych sieci informatycznych parkietów, desek parkietowych, drewnianych podłóg pływających, boazerii drewnianej
Portuguese[pt]
Comércio retalhista em establecimentos comerciais ou através de redes mundiais de informática de parquets, lâminas de parquet, estrados de madeira, pavimentos de madeira
Romanian[ro]
Servicii de vanzare cu amanuntul prestate de magazine sau prin intermediul retelelor informatice de parchet, frize de parchet, platforme de lemn, pavaje de lemn
Slovak[sk]
Maloobchodné služby v predajniach alebo prostredníctvom svetových počítačových sietí: parketov, parketové dosky, drevených pódií, drevené podlahy
Slovenian[sl]
Storitve prodaje parketov, ploščic za parket, lesenih podijev, lesenih tlakovcev na drobno v trgovinah ali preko svetovnih računalniških omrežij
Swedish[sv]
Detaljförsäljning i butik och via globala datornät av parkett, parkettskivor, träplattformar, golvbeläggning av trä