Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألديك الروماتيزم ؟
Bulgarian[bg]
Имаш ревматизъм ли?
Greek[el]
Έχετε ρευματισμούς;
English[en]
You have rheumatism?
Estonian[et]
Kas teil on reuma?
Finnish[fi]
Kolottaako niveliä?
Hebrew[he]
יש לך ראומטיזם?
Italian[it]
Ha i reumatismi?
Polish[pl]
Ma pan reumatyzm?
Portuguese[pt]
Você tem reumatismo?
Romanian[ro]
Ai reumatism?
Russian[ru]
У вас кости ломит?
Slovenian[sl]
Imate revmo?
Turkish[tr]
Romatizma mı var?