Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Никой повече няма да ме сложи в лед.
Czech[cs]
Nikdo už mě k ledu nestrčí.
Greek[el]
Κανείς δεν θα με βάλει στον " πάγο " ξανά.
English[en]
No one's putting me on ice again.
Spanish[es]
Nadie me pondrá bajo hielo denuevo.
French[fr]
Personne ne me mettra plus jamais sur la touche.
Hungarian[hu]
Senki sem tesz még egyszer jégbe.
Polish[pl]
Nikt mnie już nie wsadzi do lodu.
Portuguese[pt]
Ninguém me colocará no gelo de novo.
Romanian[ro]
Nu mă mai pune nimeni la congelator.