Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Έχεις κάρτα " Ραλφ " στο μπρελόκ σου.
English[en]
You have a ralphs club card on your key chain.
Spanish[es]
Tienes una tarjeta de supermercado en el llavero.
French[fr]
Tu as une carte de club Ralphs sur votre porte-clés.
Hungarian[hu]
Mégis kuponokkal vásárolsz.
Italian[it]
Hai la tessera del supermercato nel portachiavi.
Polish[pl]
Masz kartę klubową Ralpha przy kluczach.
Portuguese[pt]
Tem um cartão do Clube Ralphs no chaveiro.
Turkish[tr]
Anahtarlığında Ralphs Club kartı var.