Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря ви за всичко, което правите в своите райони и клонове.
Cebuano[ceb]
Pasalamatan ko kamo sa tanan nga nahimo ninyo sa inyong mga ward ug mga branch.
Czech[cs]
Děkuji vám za všechno, co děláte ve svém sboru či odbočce.
Danish[da]
Jeg takker jer for alt det, I gør i jeres menigheder.
German[de]
Ich danke Ihnen für alles, was Sie in Ihrer Gemeinde oder Ihrem Zweig leisten.
English[en]
I thank you for all that you do in your wards and your branches.
Spanish[es]
Les agradezco todo lo que hacen en sus barrios y sus ramas.
Finnish[fi]
Kiitän teitä kaikesta siitä, mitä teette seurakunnissanne.
Fijian[fj]
Au vakavinavinakataka na veika kece o ni dau qarava ena nomuni veitabanalevu kei na tabana.
French[fr]
Je vous remercie de tout ce que vous faites dans vos paroisses et dans vos branches.
Hungarian[hu]
Köszönök nektek mindent, amit egyházközségeitekben és gyülekezeteitekben tesztek.
Indonesian[id]
Saya berterima kasih kepada Anda untuk semua yang Anda lakukan di lingkungan-lingkungan dan cabang-cabang Anda.
Italian[it]
Vi ringrazio per tutto ciò che fate nei vostri rioni e rami.
Japanese[ja]
ワードや支部での皆さんのすべての働きに感謝します。
Malagasy[mg]
Isaorako ianareo noho ny zavatra rehetra izay ataonareo any amin’ ny paroasy sy sampana misy anareo.
Norwegian[nb]
Takk for alt dere gjør i deres menigheter og grener.
Dutch[nl]
Dankuwel voor al wat u doet in uw wijk of gemeente.
Polish[pl]
Dziękuję wam za wszystko, co robicie w swoich okręgach i gminach.
Portuguese[pt]
Agradeço a vocês por tudo o que fazem em suas alas e em seus ramos.
Romanian[ro]
Vă mulţumesc pentru tot ce faceţi în episcopiile şi ramurile dumneavoastră.
Russian[ru]
Я благодарю вас за все, что вы делаете в ваших приходах и ваших небольших приходах.
Samoan[sm]
Ou te faafetai atu mo mea uma o loo outou faia i a outou uarota ma a outou paranesi.
Swedish[sv]
Jag tackar er för allt ni gör i era församlingar och grenar.
Tagalog[tl]
Salamat sa lahat ng ginagawa ninyo sa inyong mga ward at branch.
Tongan[to]
ʻOku ou fakamālō atu he tokoni kotoa pē ʻoku mou fai ʻi homou ngaahi uōtí mo e koló.
Tahitian[ty]
Te haamauruuru nei au ia outou no te mau mea atoa ta outou e rave nei i roto i ta outou mau paroita e ta outou mau amaa.
Ukrainian[uk]
Я дякую вам за все, що ви робите у ваших приходах і філіях.
Vietnamese[vi]
Tôi cám ơn các anh chị em về tất cả những gì các anh chị em làm trong tiểu giáo khu và chi nhánh của mình.