Metadata
Author: UN-2
Data
French[fr]
M. Bivero (Venezuela) (parle en espagnol) : La délégation vénézuélienne partage les inquiétudes exprimées dans le projet de résolution qui vient d’être adopté; elle est également consciente des répercussions mondiales qu’une modification unilatérale du Traité sur les missiles antibalistiques pourrait avoir sur la stabilité stratégique et sur l’ensemble des accords internationaux dans les domaines du contrôle et de la maîtrise des armements.
Russian[ru]
Г-н Биберо (Венесуэла) (говорит по–испански): Венесуэльская делегация разделяет выраженные в проекте резолюции заботы и осознает те глобальные последствия, которые одностороннее изменение Договора по противоракетной обороне (ПРО) имело бы для стратегической стабильности и всех международных соглашений в сфере контроля над вооружениями и их ограничения.
Chinese[zh]
比维罗先生(尼日利亚)(以西班牙语发言):委内瑞拉代表团分享决议所表达的关切,并理解单方面修改《反弹道导弹条约》(反导条约)对于战略稳定和在军备控制和限制领域所有的国际协定的全球含义。 在目前情况下,委内瑞拉相信条约各缔约方将能在解决它们可能的不一致之处向前迈进而不破坏条约的原则、完整性和充分遵守。