Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I alle medlemsstaterne findes der bestemmelser i deres industrilovgivning og i deres lovgivning for transportområdet om opbevaring og transport af gasarter af denne kategori.
German[de]
In den Mitgliedstaaten gibt es unterschiedliche Bestimmungen in den Rechtsvorschriften für die Industrie und den Verkehr betreffend die Behälter und die Beförderung dieser Gase.
English[en]
In all Member States, there are various provisions in industrial and transport law concerning the packing and transportation of these gases.
Spanish[es]
En todos los Estados miembros hay diferentes disposiciones de la legislación industrial y de la legislación del sector del transporte referidas al depósito y transporte de esta clase de gases.
Finnish[fi]
Eri jäsenvaltioiden teollisuutta ja liikennettä koskevassa lainsäädännössä on erilaisia määräyksiä näiden kaasujen pakkaamisesta ja kuljettamisesta.
French[fr]
Il existe dans tous les États membres diverses dispositions de leur législation dans les domaines de l'industrie et du secteur des transports qui spécifient le conditionnement et le transport de cette catégorie de gaz.
Dutch[nl]
In alle lidstaten bestaan er uiteenlopende voorschriften van het bedrijfs- en vervoerrecht betreffende het verpakken en vervoeren van dergelijke gassen.
Portuguese[pt]
Em todos os Estados-Membros existem várias disposições na legislação industrial e dos transportes que dizem respeito à embalagem e ao transporte dos referidos gases.
Swedish[sv]
Alla medlemsstater har olika bestämmelser i industrilagstiftningen och i transportlagstiftningen för förpackning och transport av denna gaskategori.